Margaret si Andrew lucreaza la
aceeasi companie; Margaret este sefa stricta si severa iar Andrew –
tipul angajatului neindemanatic. Singura legatura dintre ei este faptul
ca ea e sefa lui, insa lucrurile sunt pe cale sa se schimbe in momentul
in care Margaret afla ca aplicatia pentru viza SUA ii este respinsa si
urmeaza sa fie deportata in Canada. Situatiile disperate
cer masuri disperate, iar, pentru a evita deportarea si a-si mentine
viza, il obliga pe asistentul ei sa o ia de nevasta. Pentru a-i convinge
si pe cei care demareaza investigatii in cazul acordarii de vize,
acestia se vad nevoiti sa petreaca un weekend la parintii lui, in
Alaska, pentru ca minciuna sa para plauzibila. Timpul petrecut impreuna
transofrma treptat ceea ce initial pare sa fie o relatie strict
profesionala in ceva mult mai profund. | 
